八尺翻译顾炎武赏析

经典句子 2021-01-080 lz01

八尺孤帆一叶舟，相将风水到今秋。曾来白帝寻先主，复走江东问仲谋。海上鱼龙应有恨，山中草木自生愁。凭君莫话兴亡事，旧日长年巳白头。注释解释 ①八尺，地名，在今江苏吴江，八尺又形容为八尺孤帆。②顾炎武(1613～1682)，明末清初思想家。

家国沦亡以后凄惶悲伤，飘零无依的心情；在明末清初动荡中作者不屈从命运安排，期望挽救衰颓国势的民族情感；往事不堪回首，旧日的希望只换来鬓发斑白的深挚悲痛。

译文：都说春江景物芳妍，而三春欲尽，怎么会不感到伤感呢？拄着拐杖漫步江头，站在芳洲上，只看见柳絮如颠似狂，肆无忌惮地随风飞舞，轻薄不自重的桃花追逐流水而去。赏析：饱尝乱离之苦的诗人并没有忘记国难未除。

顾炎武手不释卷凡先生之游⑴，以二马三骡载书自随。所至厄塞⑵，即呼老兵退卒询其曲折⑶；或与平日所闻不合⑷，则即坊肆中发书而对勘之⑸。或径行平原大野⑹，无足留意⑺，则于鞍上默诵诸经注疏⑻；偶有遗忘，则即坊肆中发书而熟复之⑼。

顾炎武的“永平”一诗的翻译与赏析流落天涯意自如，...顾炎武的“永平”一诗的翻译与赏析流落天涯意自如，孤踪终于世情疏冯驩绝句漫兴九首·其五朝代：唐代作者：杜甫原文：肠断春江欲尽头，杖藜徐步立芳洲。(春江一作：江春) 颠狂柳絮随风去，轻薄桃花逐水流。

新都(新安)，勤俭甲天下，故富亦甲天下。贾人娶妇数月，则出外或数十年新都（新安）的勤俭是天下闻名的，所以富裕也是天下第一的。商人结婚几个月以后，就会外出（经商）有可能十几年（不回家一次），以至于有父子途中见面而互相不认识。大商人就有数十万之多，（每个人）也会有几个副手帮忙打理各种事物。

人之为学，不日进则日退⑴ 人之为学，不日⑵进则日退，独学无友，则孤陋⑶而难成；久处一方⑷，则习染⑸而不自觉。不幸而在穷僻之域⑹，无车马之资⑺，犹当⑻博学审问⑼，古人与稽⑽，以分享其是非之所在。庶几⑾可得十之五六。

急需《顾炎武诗文选译》翻译请给出原文，顾炎武的诗文很多，不知道你说的选译选的是哪篇。。。

原文亭林先生自少至老手不释书,出门则以一骡二马捆书自随.遇边塞亭障,呼老兵诣道边酒垆,对坐痛饮.咨其风土,考其区域..若与平生所闻不合,发书详正,必无所疑乃已.马上无事,就据鞍默诸经注疏.遇故友若不相识,或颠坠崖后,亦无悔也.精勤至此,宜所诣真正想要陪你和你一起的人一定会想尽一切办法吧

与友人论门人书〔清〕顾炎武【原文】伏承来教，勤勤恳恳，闵其年之衰暮，而悼其学之无传，其为意甚盛。然欲使之效曩者二三先生，招门徒，立名誉，以光显于世，则私心有所不愿也。若乃西汉之传经，弟子常千余人，而位富者至公卿。