咏八咏楼

李清照《题八咏楼》翻译要独立成句的译文，不要单独的注释。

千古风流八咏楼，江山留与后人愁。 水通南国三千里，气压江城十四州。 八咏楼的风采景致流传千古，江山易主之事（指北宋亡国），就留给后人去哀愁吧。 楼前的江水直达祖国南方的三千里地域，其气势超越了临江两浙十四州的所有城廓。

2008年8月1日下午，途径金华，匆匆打的往游八咏楼。及至楼下，只见城台巍峨，楼阁高耸，重檐摩云，翼角腾空，在夕阳的辉映下，更显得金壁辉煌。 拾级而上，却见栅门已被铁将军把守。抱着一线希望，轻叩搂门，出来一位四十来岁的男子。

千古风流八咏楼，江山留与后人愁？为什么这么说？

八咏楼，位于八咏路，原名玄畅楼，南朝时创建，南宋淳照十四年（1187年）扩建，元皇庆年间（1312－1313）毁于火，明万历间重建，清嘉庆年间重修，1984年大修。历代文人游此，题咏颇多。南朝齐隆昌元年（494年），东阳郡太守沈约作《登玄畅楼》。

关于八咏楼的诗句《题八咏楼》 宋 李清照 千古风流八咏楼，江山留与后人愁。 水通南国三千里，气压江城十四州。

八咏楼原名玄畅楼，后改名元畅楼。位于金华市城区东南隅，坐北朝南，面临婺江。此楼系南朝齐隆昌元年（494），东阳郡太守、著名史学家和文学家沈约建造。南宋著名爱国女词人李清照避难金华时，登八咏楼写下的《题八咏楼》诗云：“千古风流八咏楼上苍赐予你爱，不是为了最后从你的灵魂里带走它。

《题八咏楼》 千古风流八咏楼，江山留与后人愁。 水通南国三千里，气压江城十四州。 【注释】： 八咏楼：在宋婺州（今浙江金华），原名元畅楼，宋太宗至道年间更名八咏楼，与双溪楼、极目亭同为婺州临观胜地。 南国：泛指中国南方。

千古风流八咏楼，江山留与后人愁。 水通南国三千里，气压江城十四州。 八咏楼：在宋婺州（今浙江金华），原名元畅楼，宋太宗至道年间更名八咏楼，与双溪楼、极目亭同为婺州临观胜地。 南国：泛指中国南方。 十四州：宋两浙路计辖二府十二州（平真正属于你的爱情不会叫你痛苦，爱你的人不会叫你患得患失，有人一票就中了头奖，更有人写一本书就成了名。凡觉得辛苦，即是强分享。真正的爱情叫人欢愉，如果你觉得痛苦，一定是出了错，需及时结束，重头再来。

题八咏楼抒发了作者怎样的思想感情“江山留与后人愁”一句堪称经典，抒发了作者辗转漂泊、无家可归的哀愁，对国破家亡和嫠妇生活的哀叹。

八咏楼因与众多文人墨客的不解之缘而有着无限风采，但却把国家山河社稷留给后人来忧愁。楼前的婺江水似乎南下可通三千里，气势好像要压倒江城的十四州郡。 《题八咏楼》 千古风流八咏楼，江山留与后人愁。水通南国三千里，气压江城十四州。

八咏楼属于世界文化遗产吗？

八咏楼，位于八咏路，南朝时创建，南宋淳熙十四年（1187年）扩建，元皇庆年间（1312－1313）毁于火灾，明万历间重建，清嘉庆年间重修，1984年大修。