两小儿辩日文言文翻译50字字两小儿辩日文言文翻译30字左右

励志文章 2020-11-140 lz01

一天，孔子向东游历，看到两个小孩在争辩，便问是什么原因。一个小孩说：“小编认为太阳刚刚升起时离人近一些，中午的时候离人远一些。” 另一个小孩认为太阳刚刚升起时离人远些，而中午时离人近些。一个小孩说：“太阳刚出来时像车盖一样大。

两小儿辩日，有的叫：两小儿辩斗原文：孔子东游，见两小儿辩日，问其故。一儿曰：“小编以日始出时去人近，而日中时远也。” 一儿以日初出远，而日中时近也。一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘盂，此不为远者小而近者大乎？” 一儿曰：“日初①若爱，请深爱，如弃，请彻底，不要暧昧，伤人伤己。②人生最遗憾的是，莫过于轻易的放弃了不该放弃的，固执的不该坚持了不该坚持的。③说，小编以为小鸟飞不过沧海，是因为小鸟没有飞过沧海的勇气，十年以后小编才发现，不是小鸟飞不过去，而是沧海的那一头，早已没有了等待。

有一天，孔子到东方游历，看到两个小孩为什么事情争辩不已，便问是什么原因。一个小孩说：“小编认为太阳刚出来的时候离人近一些，中午的时候离人远一些。” 另一个小孩却认为太阳刚升起来的时候离人远，而中午是要近些。

两小儿辩日文言文翻译30字左右

原文孔子东游，见两小儿辩斗，问其故。一儿曰：“小编以日始出时去人近，而日中时远也。” 一儿以日初出远，而日中时近也。一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘盂（yú），此不为远者小而近者大乎？” 一儿曰：“日初出沧(cāng)沧凉凉。

两小儿辩日参考译文孔子东游，见两小儿辩斗（1），问其故（2）。一儿曰：“小编以（3）日始出时去（4）人近，而日中（5）时远也。”一儿以日初出远，而日中时近也。一儿曰：“日初出大如车盖（6），及（7）日中，则（8）如盘盂（9）。

《两小儿辩日》翻译，简单点。

孔子东游，见两小儿辩斗，问其故。一儿曰：“小编以日始出时去人近，而日中时远也。” 一儿以日初出远，而日中时近也。一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘盂，此不为远者小而近者大乎？” 一儿曰：“日初出沧沧凉凉，及其日中如探汤。

古文：《两小儿辩日》及其翻译

孔子东游，见两小儿辩斗，问其故。一儿曰：“小编以日始出时去人近，而日中时远也。” 一儿以日初出远，而日中时近也。一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘盂，此不为远者小而近者大乎？” 一儿曰：“日初出沧(cang)沧凉凉，及其日中如探汤。

两小儿辩日这篇文言文翻译成白话文(简短)

孔子向东游历，见到两个小孩在争辩，就问他们在争辩的原因。一个小孩子说：“小编认为太阳刚刚升起的时候距离人近，而正午的时候距离人远。” 另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远，而正午的时候距离人比较近。