将军百战死 壮士十年归的意思
将军百战死,壮士十年归。的意思?
意思为:将军与壮士们征战数十年,历经百战后凯旋归来。 出自《木兰诗》。 本句用了互文手法,上下句互相隐含词语,文义相呼应。句中“将军”与“壮士”互文,“百战”与“十年”互文。 全诗描述了女子木兰替父从军的戏剧性故事。
将军百战死 壮士十年归的含义?
意思:将士们经过无数次出生入死的战斗,有些牺牲了,有的十年之后得胜而归。 “将军百战死,壮士十年归”出自《木兰诗》。 《木兰诗》是一首北朝民歌,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《横吹曲辞·梁鼓角横吹曲》中。
将军百战死,壮士十年归。翻译这两句诗出自《木兰诗》,属互文见意。可以翻译为 将军.勇士出外打仗身经百战.死伤无数,多年以后才有的班师回国。
“将军百战死,壮士十年归”的修辞手法
用了对仗和互文手法,这样的手法更能精炼的表现战争的旷日持久,战事的激烈悲壮。 出自一首北朝民歌《木兰诗》,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《横吹曲辞·梁鼓角横吹曲》中。 节选如下: 万里赴戎机,关山度若飞。 朔气传金柝,寒光照铁衣。
请问大家“将军百战死,壮士十年归”是什么意思。
这是出自《木兰诗》里的一句话,小编不明白着是什么意思,请知道的人帮助“将军百战死,壮士十年归”的意思是:将士们经过无数次出生入死的战斗,有些牺牲了,有的十年之后得胜而归。 【出处节芽《木兰诗 / 木兰辞》——南北朝·佚名 万里赴戎机,关山度若飞。 朔气传金柝,寒光照铁衣。 将军百战死,壮士十年归。
木兰诗里将军百战死,壮士十年归什么意思这里用的互文,前句省略壮士,后句省略将军,百和十都是虚指,形容身经百战和很长的时间。翻译就是: 将军壮士(有的)身经百战死于沙场,(有的)许多年后才回到故乡。
将军百战死,壮士十年归,这句话的意思是什么?
《木兰诗》中 将军百战死,壮士十年归的意思?注意小编只是个普通人渴了会喝水困了会想睡痛了大概也会放手吧
“将军百战死,壮士十年归”这句话如何赏析
麻烦详细赏析一下 。。急。。 谢咯伯母,这个月借用你的女儿,明年还你一大一小。
修辞方法——互文 “将军百战死,壮士十年归”,正确理解应该是:将军和壮士们经过多年征战有的光荣殉国,有的载誉而归。 前句省略壮士,后句省略将军,百和十都是虚指,形容身经百战和很长的时间。 表现了战争的残酷,衬托出花木兰参军的艰辛。
将军百战死,壮士十年归表达什么意思出自《木兰辞》,这句话采用了互文的手法,即将军和战士有的已经战死,有的过了很多年才归来,表现了战争的旷日持久,战争的惨烈,也可理解成作者借此表达对战争的厌恶。以上都是小编自己的理解,希望对你能有帮助。