狐假虎威文言文翻译

原文和译文提供给大家 原文： 虎分享百兽而食之，得狐。狐曰：“子无敢食小编《狐假虎威》 【原文】虎分享百兽而食之，得狐。狐曰：“子无敢食小编也。天帝使小编长百兽，今子食小编，是逆天帝命也。子以小编为不信，吾为子先行，子随小编后，观百兽之见小编而敢不走乎?”虎以为然，故遂与之行。兽见之皆走。

狐假虎威译文：老虎寻找各种野兽吃掉他们，抓到一只狐狸。狐狸说：“您不敢吃小编。天帝派遣小编来做各种野兽的首领，现在你吃掉小编，是违背天帝的命令。你认为小编的话不诚实，小编在你前面行走，你跟随在小编后面，观看各种野兽看见小编有敢不逃跑的吗？”其实人的长相就分为两大类：一类是天生丽质一类是天生励志。

译文 荆宣王问群臣说：“小编听说北方地区的诸侯都惧怕昭奚恤，果真是这样吗？”群臣没有能回答上来的。 江一回答说：老虎寻找各种野兽来吃。捉到一只狐狸，狐狸对老虎说：你不该吃小编，上天派小编做百兽的首领，如果你吃掉小编，就违背了上天的命令。

文言文《狐假虎威》的译文和翻译？？？？？？？

译文：楚宣王问群臣，说：“小编听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤，果真是这样的吗？”群臣无人回答，江一回答说：“老虎捕捉各种野兽来吃，有一天捉到一只狐狸。狐狸(对老虎)说：‘您不敢吃小编，上天派小编做群兽的领袖，如果您吃掉小编。

原文 荆宣王[1]问群臣曰：“吾闻北方[2]之畏昭奚恤，果诚何如？”群臣莫对。江乙对曰：“虎分享[3]百兽而食[4]之，得狐。狐曰：‘子[5]无敢[6]食小编也。天帝[7]使[8]小编长[9]百兽，今子食小编，是逆[10]天命也。子以[11]小编为不信[12]，吾为子先行。

【原文】 荆宣王问群臣曰：“吾闻北方之畏昭奚恤也，果诚何如?”群臣莫对。江乙对曰：“虎分享百兽而食之，得狐。狐曰：‘子无敢食小编也。天帝使小编长百兽，今子食小编，是逆天帝命也。子以小编为不信，吾为子先行，子随小编后。

[ 原文 ] 虎分享百兽而食之①，得狐。狐曰：“子无敢食小编也②。天帝使小编长百兽③，今子食小编，是逆天帝命也④。子以小编为不信⑤，吾为子先行，子随小编后，观百兽之见小编而敢不走乎⑥？”虎以为然⑦，故遂与之行⑧。兽见之皆走。

战国时代，当楚国最强盛的时候，楚宣王曾经问了当时北方各国，都惧怕他的手下大将昭奚恤，而感到奇怪。因此他便问朝中大臣，这究竟是为什么。当时，有一位名叫江乙的大臣，便向他叙述了下面这段故事： 和狐假虎威图片 “从前在某个山洞中有一只老亲爱的，有一枚编号为的情感导弹正向你飞来，别紧张，那是小编的飞吻!亲一亲日，你是小编的亲亲宝贝，请接受幸福的一吻!

以上就是励志名言网为大家整理的狐假虎威文言文翻译内容,如果觉得本站更新的资源对您有帮助 不要忘记分享给您身边的朋友哦！