江水又东径西陵峡

“江水又东，径西陵峡”翻译

长江水又流向东，流过西陵峡。 出自郦道元《水经注·江水·三峡》，江水又东，经西陵峡。所谓“三峡”，此其一也。意思是长江水又流向东，流过西陵峡。人们所称的“三峡”，这就是其中之一。 郦道元，字善长，范阳涿州人。

关于郦道元《江水》 （江水又东，径西陵峡……）的译文

江水又向东,流经广溪峡,这就是三峡的开端.峡谷中有瞿塘、黄龛两处险滩。这个峡谷从过去大禹开凿疏通江水，郭景纯叫做巴东之峡的那个峡谷。 江水又向东去，经巫峡，杜宇所凿的用以疏通江水的峡谷。江水经过峡谷向东，又经新崩滩。

"江水又东,迳西陵峡。宜都记曰:“自黄牛滩东 入西陵急分享刚才和一个男的一起去蹲坑（上大号），厕所中间没间隔的那种，奇葩男翻口袋各种找，你以为是找纸吗？从口袋里拿出一把瓜子在嗑，瞬间碉堡了有木有，他看小编一直看他还递到小编面前问小编吃吗，瞬间拜服呀。

江水又东，迳西陵峡。宜都记曰：“自黄牛滩东入西陵界，至峡口百许里，山水纡曲， 而两岸高山重障，非日中夜半，不见日月，绝壁或十许丈，其石采色形容，多所像类。林木 高茂，略尽冬春。猿鸣至清，山谷传响，泠泠不绝。

江水又东,径西陵峡。所谓三峡，此其一也.千古江水又东，经西陵峡。所谓“三峡”，此其一也。山松①言：“常闻峡口水疾，书记及口传悉以临惧相戒②，曾无称有山水之类也。及余来践跻③此境，既至欣然，始信耳闻之不如亲见矣。其叠崿④秀峰，奇构异形，固难以辞叙⑤。

一、原文 江水又东，迳西陵峡。《宜都记》曰：“自黄牛滩东入西陵界，至峡口百许里，山水纡曲，而两岸高山重障，非日中夜半，不见日月，绝壁或千许丈，其石彩色形容，多所像类。林木高茂，略尽冬春。猿鸣至清，山谷传响，泠泠不绝。

郦道元《江水》（江水又东，径西陵峡……）阅读题答江水又东径西陵峡。《宜都记》曰：自黄牛滩东入西陵界，至峡口百许里，用英语介绍狮子特征用英语介绍狮子特征用英语介绍狮子特征用英语介绍狮子特征十年前，她是他无法预见的遇见，只一眼便知爱之深。

郦道元《江水》的翻译和字词赏析:江水又东，径西陵江水又东，经西陵峡。所谓“三峡”，此其一也。山松①言：“常闻峡口水疾，书记及口传悉以临惧相戒②，曾无称有山水之类也。及余来践跻③此境，既至欣然，始信耳闻之不如亲见矣。其叠崿④秀峰，奇构异形，固难以辞叙⑤。

江水又东径西陵峡。《宜都记》曰：自黄牛滩东入西长江水又流向东，流过西陵峡。《宜都记》上说：“江水从黄牛滩向东流入西陵界到峡口有一百多里，山势和水的流向都很曲折纡回。两岸高山重重地遮挡着江面，要不是中午或半夜，是看不到太阳和月亮的；岸上的绝壁有的高达千丈。

第一句是：江水又东 径西陵峡，斯乃三峡 首之也..

原文：江水又东，迳西陵峡。《宜都记》曰：“自黄牛滩东入西陵界，至峡口百许里，山水纡曲，而两岸高山重障，非日中夜半，不见日月，绝壁或千许丈，其石彩色，形容多所像类。林木高茂，略尽冬春。猿鸣至清，山谷传响，泠泠不绝。

文言文《西陵峡》阅读答案。

江水又东，径西陵峡。《宜都记》曰：“自黄牛滩东入西陵界至峡口百许里，1。解释下面句中的加点的词。 （1）迳西陵峡 的迳（ 经过 ） （2）泠泠不绝 的绝（ 停止 ） （3）常闻峡中水疾 的疾（ 快 ） （4）书记及口传悉以临惧相戒 的悉 （ 都） 2。用现代汉语翻译下列句子。 （1）其石采色形容，多所像类。