白起王翦列传

《史记》是西汉史学家司马迁创作的一篇文言文，收录于《史记》中。该篇是战国末期两位著名秦国将领白起和王翦的合传，传文全面、简要地记述了他们的事迹。 在秦灭六国过程中，白起和王翦起了重要作用。白起是秦昭王时的国尉，精于用兵。

白起，是郿地人。他善于用兵，奉事秦昭王。前294年（昭王十三年），白起封为左庶长，带兵攻打韩国的新城。这一年，穰侯担任秦国的丞相。他举用任鄙做了汉中郡守。第二年，白起又封为左更，进攻韩、魏两国联军，在伊阙交战，斩敌二十四万人。

《王翦传》翻译 （节选自《史记。白起王翦列传》）

王翦是频阳东乡的人。从小喜欢兵法，长大后为秦始皇效力。 秦国的将军李信，血气方刚，英勇无比，曾经带领数千兵马追击演过太子丹，值追到衍水。打败太子丹并将其俘虏。所以秦始皇以此确认了李信的勇武。 所以秦始皇问李信：“小编想攻打楚国。

白起者，郿人也。善用兵，事秦昭王。昭王十三年，而白起为左庶长，将而击韩之新城。是岁，穰侯相秦，举任鄙以为汉中守。左更，攻韩、魏於伊阙，斩首二十四万，又虏其将公孙喜，拔五城。起迁为国尉。涉河取韩安邑以东，到乾河。

《史记•白起王翦列传》 秦始皇“大怒”什么？

秦始皇大怒的原因是，李信率领20万军队攻楚，被打得大败，损失惨重。 在攻楚之前，秦始皇曾经问过诸位将军，王翦说要60万军队，李信说20万就够。秦始皇相信了李信，给他20万人，结果李信惨败。 现在很多人都相信李开元的话。

贲、离继出，三代无名。——《史记·白起王翦列传》这原文是：白起、王翦，俱善用兵。递为秦将，拔齐破荆。赵任马服，长平遂阬。楚陷李信，霸上卒行。贲、离继出，三代无名。 先纠正一点，这不是史记中的原文，而出自别人的索隐述赞。 索隐述赞是什么东西，索隐述赞是后人读《史记》时。

《史记》〈中白起王翦列传〉中的李信是谁的祖先？

秦始皇既灭三晋，走燕王，而数破荆师。秦将李信者，年少壮勇，尝以兵数秦王政命王翦统帅伐燕。二十一年（前226），王翦攻克燕都蓟，燕王和太子丹退保辽东，秦将李信紧追不舍。代王嘉致信燕王喜，说道：“秦军之所以追得这么紧，是想得到太子丹。如果大王能杀了太子丹献给秦王，燕国就能保祝”太子丹逃到衍水（今辽宁太小编仍旧受着期待的煎熬，心中仍在把你思念。你的容颜一次又一次地出现在小编的面前，还是那么亲切美丽，但却无法亲近，就像天上的星星。

（节选自《史记·白起王翦列传》） 1．对下列语（节选自《史记·白起王翦列传》） 1．对下列语句中加粗词的解释，不正确1．C2．B3．B 4．（1）与赵国将领贾偃交战，把赵国两万士兵赶到黄河里淹死。 （2）所以不如趁着韩国、赵国惊恐之机让它们割地分享和，不要再让武安君建立功劳了。 （3）远行千里越过河山去争夺别人的国都，赵军在城里应战，诸侯军往城外攻击。

故不如因而割之，无以为武安君功也，这句出自白起因，在这里是乘机的意思 所以不如乘机让他们（韩，赵）割让土地，不让白起在立功劳了 这句的前后文：今亡赵，北地入燕，东地入齐，南地入韩、魏，则君之所得民亡几何人。故不如因而割之，无以为武安君功也。

《史记·白起王翦列传》原文及译文(全)

《史记·白起王翦列传》原文及译文（全） 《史记·白起王翦列传》原文及翻译 原文：白起者，郿人也。善用兵，事秦昭王。昭王十三年，而白起为左庶长，将而击韩之新城。是岁，穰侯相秦，举任鄙以为汉中守。其明年，白起为左更，攻韩、魏於伊阙。