三人成虎文言文 逐句翻译 寓意

文言文《三人成虎》怎么翻译

一、翻译： 庞葱要陪太子到邯郸去做人质，庞葱对魏王说：“现在，如果有一个人说大街上有老虎，您相信吗”“魏王说：“不相信。”庞葱说：“如果是两个人说呢？”魏王说：“那小编就要疑惑了。”庞葱又说：“如果增加到三个人呢。

文言文三人成虎答案 【篇一：文言文三人成虎答案】 庞葱①与太子质②于邯郸③，谓魏王曰：今有一人言市有虎，王信之乎？王曰：否。 二人言市有虎，王信之乎？王曰：寡人疑之矣。 三人言市有虎，王信之乎？王曰：寡人信之矣。

三人成虎 文言文《三人成虎》选自初中文言文大全其古诗原文如下： 【原文】 庞恭与太子将质于邯郸，谓魏王曰：“今一人言市有虎，王信之乎？”曰：“不信。”“二人言市有虎，王信之乎？”曰：“寡人疑矣。”“三人言市有虎。

三人成虎文言文 逐句翻译 寓意

【原 文】 庞葱与太子质于邯郸,谓魏王曰：“今一人言市有虎,王信之乎?”王曰：“否.”“二人言市有虎,王信之乎?”王曰：“寡人疑之矣.”“三人言市有虎,王信之乎?”王曰：“寡人信之矣.”庞葱曰：“夫市之无虎明矣,然而三人言而成虎.今邯郸去大粱也远于市,而爱情就像个彩色的泡泡，看似很美丽，其实一戳即破。

文言文三人成虎所有字词的翻译需要被爱的人才会拼命付出，但被爱的人却总会忘了回报。

翻译： 魏国大臣庞葱，将要陪魏太子到赵国去作人质，临行前对魏王说： "现在有个一人来说街市上出现了老虎，大王可相信吗？" 魏王道："小编不相信。" 庞葱说："如果有第二个人说街市上出现了老虎，大王可相信吗？" 魏王道："小编有些将信将疑了。

原文： 庞恭（1）与太子将质（2）于邯郸（3），谓魏王曰：“今一人言市（4）有虎，王信之（5）乎？” 曰：“不信。”“二人言市有虎，王信（6）之乎？”曰：“寡人疑矣。”“三人言市有虎，王信之乎？”王曰：“寡人信之矣。

[编辑本段] 庞葱与太子质于邯郸，谓魏王曰：“今一人言市有虎，王信之乎？”王曰：“否。”“二人言市有虎，王信之乎？”王曰：“寡人疑之矣。”“三人言市有虎，王信之乎？”王曰：“寡人信之矣。”庞葱曰：“夫市之无虎明矣，然而三人言而成虎。

质：人质，这里用作动词，指作人质。现代汉语的意思是质量。 虽然时光还未老，但是好想趁着暮色，和你一起去看一下永远。

市：集市。现代汉语的意思是城市。

去：距离。现代汉语的意思是到……哪里。 青锋三尺，铁剂斑斑。每杀一人，心中多道裂痕。不过，怎么说呢，只要你说嫁小编，明天小编就去卖剑。

愿：希望。现代汉语的意思是愿望。

见：拜见、谒见。这里指召见。现代汉语的意思是看到。在小编们的爱情里，小编一直扮演爱你的角色，分手时别问小编为什么分手，问问你自己。

以上就是励志名言网为大家整理的三人成虎文言文 逐句翻译 寓意内容,如果觉得本站更新的资源对您有帮助 不要忘记分享给您身边的朋友哦！