兰芝处还时府吏见丁宁结誓不别离。的意思

励志文章 2021-03-210 lz01

府吏见丁宁的见是什么意思用于及物动词之前，有称代动作行为的受事者的作用（称代前置的宾语），而且句中要出现动作行为的施事者（主动者）。一般只能指代第一人称，可译作“小编”或者“自己”。此句中“见丁宁”即“丁宁小编”之意。

见：君既若见录，不久望君来。兰芝初还时，府吏见这里的两个“见”放在动词前是代指第一人称的，表示动词的受动者是“小编”。遇到这种情况可以把它换成”君既若录小编“”府吏丁宁小编“ 第一句的翻译是“你既然这样记着小编，盼望你不久就能来接小编。” 第二局的翻译是“兰芝才回来时，焦仲卿再三嘱咐小编。

这句话有两种解释：（1）课本上说是被动句“府吏见丁宁,即‘见府吏丁宁’,受到府吏的嘱咐。” (2) 有人也解释为一般陈述句。“见”字是具有指代性的副词,在句中作动词“丁宁”的状语,在意念上相当于第一人称代词“小编”。

语文: 府吏见丁宁。是什么意思？

府吏见丁宁是说“官吏（代指焦仲卿）再三嘱咐小编”。“丁宁”典型的通假字。一个人成熟的标志，是学会狠心，学会独立，学会微笑，学会丢弃不值得的感情。

这句话出自《孔雀东南飞》，上下文是：阿女含泪“兰芝初还时，府吏见丁宁，结誓不别离。今日违情义，恐此事非奇。自可断来信，徐徐更谓之。

孔雀东南飞。府吏见丁宁。通假字。解释

府吏见丁宁丁宁同叮咛意思：嘱咐终老不复取取通娶迎娶。蒲苇纫如丝纫通韧坚韧。摧藏马悲哀藏通脏脏腑。府吏见丁宁丁宁同叮咛嘱咐。箱帘六七十帘通奁女子梳妆用的镜匣。吾今且报府报通赴。槌床便大怒槌通捶。

语文: 府吏见丁宁.是什么意思?

1课本上说是被动句“府吏见丁宁,即‘见府吏丁宁’,受到府吏的嘱咐.” 2“见”字是具有指代性的副词,在句中作动词“丁宁”的状语,在意念上相当于第一人称代词“小编”.“府吏见丁宁”实际上就是府吏丁宁小编,即府吏嘱咐小编,这种用法在本诗中还有一例.即“君既若见录即使分道扬镳，小编还是想奔赴上那条能遇上你的路。

用于及物动词之前,有称代动作行为的受事者的作用（称代前置的宾语）,而且句中要出现动作行为的施事者（主动者）.一般只能指代第一人称,可译作“小编”或者“自己”.此句中“见丁宁”即“丁宁小编”之意.

“府吏见丁宁”源自哪首文言文的？

孔雀东南飞阿女含泪“兰芝初还时，府吏见丁宁，结誓不别离。今日违情义，恐此事非奇。自可断来信，徐徐更谓之。